Due mete, una direzione
Volterra e l'Elba sembrano non avere niente in comune: una città di pietra su un colle, piena di urne etrusche, e un'isola di spiagge e di porti. Ma stanno sulla stessa direttrice. Da Volterra si scende verso la costa a Cecina; da Cecina, lungo l'Aurelia o sulla linea ferroviaria tirrenica, si arriva a Piombino, dove partono i traghetti. È un viaggio naturale per chi ha una settimana nella Toscana occidentale: due giorni sul colle, poi l'isola.
Cosa prenotare, in breve:
- Volterra: la Volterra Card, se vedi almeno tre siti.
- Elba: il traghetto, con largo anticipo se porti l'auto in luglio e agosto.
- Napoleone: prima di partire controlla quale delle due residenze è aperta la mattina e quale il pomeriggio.
Volterra: cosa vedere
La Velathri degli Etruschi, la Volaterrae dei Romani, era una delle grandi città dell'Etruria del nord. Si vede ancora: la Porta all'Arco è una porta delle mura del IV secolo a.C., e in cima al colle, nel Parco Archeologico, ci sono i resti dell'acropoli etrusca. Accanto c'è la Fortezza Medicea, che oggi è un carcere. Ai margini della città le Balze sono le grandi pareti di erosione del colle.
Il Museo Etrusco Guarnacci
È uno dei più antichi musei pubblici d'Europa: fu aperto al pubblico nel Settecento grazie alla donazione, nel 1761, della collezione archeologica e della biblioteca dell'abate Mario Guarnacci. Il cuore sono circa 600 urne cinerarie etrusche in alabastro, tufo e terracotta, dal IV al I secolo a.C. Da cercare: l'Urna degli Sposi, in terracotta, l'Ombra della Sera, una figura in bronzo lunghissima e sottile, e la stele di Avile Tite. Il museo è in via Don Minzoni.
Il teatro romano di Vallebuona
Costruito dalla famiglia dei Caecina tra la fine del I secolo a.C. e l'inizio del I d.C., è riemerso solo dal 1950, con gli scavi di Enrico Fiumi. Tra gli operai c'erano anche pazienti dell'ospedale psichiatrico di Volterra, e una lapide lo ricorda. L'ingresso è in piazza Caduti nei Lager Nazisti. Non confonderlo con l'anfiteatro romano, anch'esso ritrovato a Volterra.
L'alabastro
Si lavora a Volterra dal tempo degli Etruschi ed è ancora il mestiere della città: lo vedi nelle botteghe del centro e nell'Ecomuseo dell'Alabastro, dedicato a questa pietra e alla sua lavorazione. È compreso nella Volterra Card.
E Twilight?
Un chiarimento, perché molti arrivano per questo. Nei romanzi di Stephenie Meyer Volterra è la sede dei Volturi, ma il film New Moon non è stato girato qui: le scene "di Volterra" sono state riprese a Montepulciano, in piazza Grande, nel maggio del 2009, dopo che la produzione aveva valutato più di dodici località. Se cerchi i luoghi del film, vai a Montepulciano, che trovi nella pagina sulla Val d'Orcia; se cerchi la città dei libri, sei nel posto giusto.
Volterra Card e biglietti
Tutti i siti culturali del Comune hanno un biglietto singolo da €10 (ridotto €8). La Volterra Card li comprende tutti per 72 ore.
| Biglietto | Prezzo |
|---|---|
| Volterra Card intera | €23 |
| Volterra Card ridotta (6–25 anni, studenti universitari, over 65, soci TCI e FAI) | €18 |
| Volterra Card famiglia (1–2 adulti con figli 6–18 anni, massimo 5 persone) | €32 |
| Gruppi di almeno 10 persone | €12 a testa |
| Singolo sito, intero / ridotto | €10 / €8 |
La Card copre il Museo Etrusco Guarnacci, la Pinacoteca e Museo Civico, l'Ecomuseo dell'Alabastro, il Palazzo dei Priori, l'area archeologica del teatro romano e l'acropoli etrusca. Gratis sotto i 6 anni. Il conto è semplice: dal terzo sito in poi la Card conviene. Prezzi e orari sono quelli del sito ufficiale dei Musei di Volterra; per informazioni e prenotazioni il numero è +39 0588 87580.
Orari, di regola. Da inizio marzo a inizio novembre Guarnacci, Pinacoteca, Ecomuseo e Palazzo dei Priori aprono tutti i giorni dalle 10 alle 18:30. D'inverno chiudono il martedì e nei feriali chiudono alle 16. Teatro romano e acropoli seguono un orario proprio e d'inverno aprono solo nel fine settimana.
Come arrivare a Volterra
Volterra non ha una stazione. Quella che porta il suo nome, Volterra-Saline-Pomarance, è giù a Saline, a circa 9 km, e ci si arriva da Firenze via Pisa e Cecina con un bus in coincidenza da Cecina: circa 3–4 ore, €16,80. Poi serve un altro bus per salire in città. Non è la strada più comoda.
- Da Firenze in bus: non c'è una linea diretta. Si va fino a Colle di Val d'Elsa e lì si prende la linea 770 di Autolinee Toscane, 46 minuti fino a Volterra. Le corse sono poche: quattro al giorno dal lunedì al sabato (da Colle alle 7:00, 9:45, 14:45 e 18:25 nell'orario attuale) e una sola la domenica. In tutto calcola circa 2 ore, e controlla le coincidenze sul sito di Autolinee Toscane.
- Da Siena: anche qui si cambia a Colle di Val d'Elsa e si prende la 770.
- Da Pisa: bus fino a Pontedera (oppure treno), poi la linea 500 per Volterra; circa 1 ora e mezza in tutto, €8,90 da Pisa.
- In auto: da Firenze superstrada Firenze–Siena, uscita Colle Val d'Elsa Nord; da Pisa FI-PI-LI, uscita Pontedera; dalla costa Aurelia, uscita Cecina. Il centro storico è zona a traffico limitato: lascia l'auto nei parcheggi fuori dalle mura.
Volterra si abbina bene a San Gimignano, a poca distanza. I tour organizzati la combinano proprio così, da Firenze o da Siena, ma costano parecchio: in bus o in auto spendi molto meno. I prezzi dei partner cambiano e li ricontrolliamo regolarmente.
Firenze: gita di un giorno a San Gimignano e Volterra con cibo e vino
(58 recensioni) da €309
Prenota su GetYourGuide
San Gimignano e Volterra: tour di un giorno da Siena
(144 recensioni) da €190
Prenota su GetYourGuide
Volterra: lezione di cucina sulla pasta fresca in una fattoria toscana
(78 recensioni) da €115
Prenota su GetYourGuideL'isola d'Elba: arrivare
L'Elba fa parte dell'Arcipelago Toscano e si raggiunge in traghetto da Piombino.
Il traghetto da Piombino
Sulla rotta principale, Piombino–Portoferraio, viaggiano Moby, Toremar e Blu Navy. Moby va anche a Rio Marina e a Cavo; anche Toremar serve Cavo.
- Durata: circa 1 ora in traghetto; circa 40 minuti con l'aliscafo Toremar, solo passeggeri.
- Frequenza: dal mattino presto alla sera, con partenze ogni 30–90 minuti nei periodi tranquilli e molto più fitte d'estate.
- Imbarco: con Moby 30 minuti prima a piedi e 90 con l'auto; con Blu Navy 15 minuti a piedi e 30–60 con l'auto.
- Prezzi: a piedi si spende indicativamente €12–20 a tratta; con l'auto si spende molto di più, e la tariffa cambia con la stagione e le dimensioni del veicolo. D'estate prenota in anticipo se porti la macchina.
In treno da Firenze e da Pisa
Da Firenze a Piombino Marittima servono circa 2 ore 55–3 ore 30, da €18,40 a €24,70: di solito treno fino a Campiglia Marittima, poi un bus di Autolinee Toscane di circa 20 minuti fino al porto. Pochi regionali arrivano direttamente a Piombino Marittima. Da Pisa ci vogliono da 1 ora 18 a 2 ore, €13,20–14,90.
Il trucco comodo: Trenitalia vende il biglietto unico fino a Portoferraio, con treno, bus e traghetto Moby o Toremar insieme. Da Firenze costa circa €33–38.
L'Elba di Napoleone
Napoleone visse all'Elba dal 4 maggio 1814 al 26 febbraio 1815, circa dieci mesi di esilio. Le sue due case sono oggi musei nazionali.
- Palazzina dei Mulini, a Portoferraio, in cima alla città vecchia: la residenza di città, con arredi, cimeli e parte della sua biblioteca. Spesso la chiamano "Villa dei Mulini", ma il nome ufficiale è Palazzina. Ha riaperto dopo un lungo restauro, insieme ai giardini storici restaurati.
- Villa San Martino, a pochi chilometri, nella campagna: la residenza di campagna, con la Sala Egizia dipinta a trompe-l'œil e la vasca ottagonale, lo studio di Napoleone e la Galleria Demidoff, aggiunta dal principe Anatolio Demidoff. La villa è aperta, ma al momento il parco è chiuso per lavori di restauro.
Ogni sede costa €5, ridotto €2; valgono le gratuità dei musei statali. Non risulta un biglietto cumulativo. Le due residenze aprono a mezza giornata, alternandosi: in molti giorni una apre al mattino e l'altra il pomeriggio, e hanno giorni di chiusura diversi (i Mulini il martedì, San Martino il lunedì). L'orario cambia spesso: controllalo sul sito dei Musei nazionali della Toscana prima di organizzare la giornata.
Le spiagge dell'Elba
Le spiagge più note, costa per costa:
- Intorno a Portoferraio: Sansone e Capo Bianco, di ciottoli bianchi, e Le Ghiaie.
- Costa nord: Biodola e Procchio.
- Sud-ovest: Fetovaia, Cavoli e Seccheto, e il lungo golfo sabbioso di Marina di Campo.
- Est: intorno a Porto Azzurro, Barbarossa e Terranera.
In alcune estati le spiagge più piccole e più famose hanno avuto accessi limitati o prenotazioni: prima di andare informati sul posto o sul sito del Comune. I Comuni dell'isola applicano in genere un'imposta di soggiorno per notte: chiedi alla tua struttura.
Per vedere l'isola dal mare o farne il giro senza auto, i partner vendono queste escursioni:
Isola d’Elba: Tour guidato in barca alle Isole Gemini e alle miniere
(33 recensioni) da €56,05
Prenota su GetYourGuide
Isola d'Elba: gita in barca a vela con pranzo e soste per nuotare
(10 recensioni) da €150
Prenota su GetYourGuideTutte le escursioni all'Elba su GetYourGuide
Quando andare
- gennaio: sconsigliato o chiuso
- febbraio: sconsigliato o chiuso
- marzo: sconsigliato o chiuso
- aprile: buono
- maggio: periodo migliore
- giugno: periodo migliore
- luglio: buono
- agosto: buono
- settembre: periodo migliore
- ottobre: buono
- novembre: sconsigliato o chiuso
- dicembre: sconsigliato o chiuso
periodo migliore buono sconsigliato o chiuso
Da inizio marzo a inizio novembre i musei di Volterra aprono tutti i giorni; d'inverno chiudono il martedì e teatro romano e acropoli aprono solo nel weekend. All'Elba maggio, giugno e settembre danno mare e meno traffico sui traghetti; in luglio e agosto prenota il passaggio con l'auto.
A Volterra la stagione buona è lunga: da marzo a inizio novembre i musei aprono tutti i giorni. D'inverno i musei chiudono il martedì e teatro e acropoli aprono solo nel fine settimana. All'Elba giugno e settembre sono in genere il compromesso migliore tra mare e traghetti meno pieni; agosto è il mese più affollato.
Errori da evitare
- Cercare il treno per Volterra: non c'è, prendi il bus. E la domenica da Colle parte una sola corsa.
- Andare a Volterra un martedì d'inverno: i musei principali sono chiusi.
- Fare due biglietti singoli se ne vuoi un terzo: con tre siti la Card costa meno.
- Promettere ai fan di Twilight i luoghi del film: sono a Montepulciano.
- Arrivare a Piombino all'ultimo minuto con l'auto: l'imbarco chiude presto.
- Presentarsi alla Palazzina dei Mulini il martedì: è il giorno di chiusura.
Pagine collegate
Per il resto della costa toscana guarda la Versilia e la Maremma. Vicino a Volterra c'è San Gimignano; più a sud c'è Siena. Altre idee nella pagina delle gite in giornata e dei borghi.